AZIONE PENALE - QUERELA - IN GENERE - Dichiarazione del querelante di non volersi costituire parte civile - Rilevanza in ordine alla persistenza della volontà punitiva - Esclusione - Ragioni.

In tema di querela, la dichiarazione del querelante di non costituirsi parte civile non costituisce di per sé indice della mancanza di volontà di querelare, in quanto la querela riguarda la volontà di perseguire penalmente un soggetto, mentre la costituzione di parte civile attiene all'esercizio dell'azione civile avente a oggetto la pretesa risarcitoria.