RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITA' STRANIERE - ESTRADIZIONE PER L'ESTERO - IN GENERE

"Ne bis in idem" internazionale - Precedente sentenza definitiva per lo stesso fatto emessa in uno Stato non appartenente all'Unione Europea - Applicabilità - Esclusione - Fattispecie.

In tema di estradizione per l'estero, il principio del "ne bis in idem" internazionale non è ostativo alla consegna qualora, per il medesimo fatto e nei confronti della stessa persona, sia stata emessa una precedente sentenza definitiva in uno Stato non appartenente all'Unione Europea. (In applicazione del principio, la Corte ha rigettato il ricorso avverso la sentenza di estradizione verso gli Stati Uniti d'America nei confronti di un soggetto già giudicato, per gli stessi fatti, con sentenza di condanna emessa dalla autorità giudiziaria della Svizzera).