Cass. pen. n. 39439 del 6 novembre 2025
Testo massima n. 1
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - PRESCRIZIONE
Calcolo della prescrizione del reato - Recidiva quale circostanza aggravante ad effetto speciale - Giudizio di bilanciamento rispetto alle circostanze attenuanti - Subvalenza - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.
Ai fini della prescrizione del reato, è necessario tenere conto della recidiva, ove essa si configuri come circostanza aggravante ad effetto speciale, ancorchè sia ritenuta subvalente rispetto alle riconosciute attenuanti nel giudizio di bilanciamento, posto che l'art. 157, comma terzo, cod. pen. esclude l'incidenza del giudizio ex art. 69 cod. pen. sulla determinazione della pena massima del reato.
Riferimenti normativi
Cod. Pen. art. 69 CORTE COST.
Cod. Pen. art. 157 com. 3
Cod. Pen. art. 161 CORTE COST.
Cod. Pen. art. 99 CORTE COST.