In tema di applicazione della pena su richiesta delle parti, poiché al giudice del merito è consentito unicamente di provvedere al regolamento delle spese processuali concernenti la parte civile costituita, è illegittima l'assegnazione in favore della stessa di una provvisionale ai sensi dell'art. 24, L. 24 dicembre 1969, n. 990.