In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione stradale, qualora a seguito di un incidente provocato da un autoveicolo non coperto da valida assicurazione il danneggiato abbia domandato il risarcimento dei danni nei confronti del solo danneggiante, non può essere pronunciata condanna dell'impresa designata per la liquidazione dei danni a carico del fondo di garanzia in mancanza di un'espressa domanda in tal senso del danneggiato, ancorché detta impresa abbia la posizione processuale di litisconsorte necessario per essere stata evocata in giudizio per ordine del giudice ai sensi dell'art. 107 c.p.c.