Cassazione penale Sez. I sentenza n. 27542 del 15 luglio 2010

14 Mag Cassazione penale Sez. I sentenza n. 27542 del 15 luglio 2010

Testo massima n. 1

Ai fini della configurabilità dell’aggravante prevista dall’ultimo comma dell’art. 614 c.p. [ fatto commesso con violenza su persone o cose o da soggetto armato ] non è sufficiente un rapporto occasionale tra gli atti di violenza e la violazione di domicilio, ma occorre un nesso teleologico tra le due azioni. Ne consegue che se la violenza è usata non per entrare o intrattenersi nell’altrui abitazione, ma per commettere un altro reato, la violazione è aggravata ai sensi dell’art. 61 n. 2 stesso codice e il reato è procedibile a querela.

Testo massima n. 1

È configurabile il concorso tra il delitto di incendio e quello di omicidio, anche nella forma del tentativo, non potendosi identificare il pericolo per l’incolumità pubblica proprio del primo reato nel pericolo per la vita e l’incolumità delle persone. [ Nella specie, la condotta dell’agente era consistita nell’appiccare il fuoco a una catasta di legna immediatamente prospiciente il vano cucina di appartamento abitato dal coniuge, in direzione del quale erano stati collocati tre candelotti di fuochi d’artificio e due bombole di gas con gli ugelli aperti ].

[adrotate group=”13″]