14 Mag Cassazione civile Sez. Unite sentenza n. 762 del 12 novembre 1999
Testo massima n. 1
La domanda, proposta nei confronti dell’INPS da un suo ex dipendente, di risarcimento del danno [ corrispondente alla svalutazione monetaria ] conseguente al ritardato pagamento delle quote effettive dovute della pensione erogatagli a carico dell’assicurazione generale obbligatoria, dà luogo ad una controversia appartenente alla giurisdizione del giudice ordinario, anche nel caso in cui l’omissione dei pagamenti si riferisca alla quota aggiuntiva prevista a fini perequativi dall’art. 10 della legge n. 160 del 1975 e si colleghi ad una presunta [ ed erronea, alla stregua della norma interpretativa contenuta nella legge n. 45 del 1986, di conversione con modificazioni del D.L. n. 787 del 1985 ] applicazione dell’art. 19 della legge n. 843 del 1978, in connessione con l’erogazione all’ex dipendente, da parte dell’ente stesso, di un trattamento pensionistico integrativo.
Articoli correlati
[adrotate group=”17″]