Le spese del procedimento di volontaria giurisdizione (nella specie, procedimento di correzione ex art. 287 c.p.c.), si sottraggono alle regole degli artt. 91 ss. c.p.c., le quali postulano l'identificabilità di una parte vittoriosa e di una parte soccombente in esito alla definizione di un conflitto di tipo contenzioso.